À la lisière de la forêt de châtaigniers se trouve le territoire de Jeżynowy Grodu...

Et là, vous pouvez entendre des cris joyeux et des crépitements de pattes dès le matin. Fredzio, la souris têtue, n'arrive pas à dormir car c'est aujourd'hui son anniversaire. Il ne s'attend pas à ce que toutes les souris se donnent la peine de lui préparer une fête surprise : un pique-nique au bord d'un ruisseau ! Tout le monde a promis d'apporter quelque chose de savoureux. Violettes confites, pudding aux myrtilles, biscuits à l'onagre, vin de pétale de rose et thé aux feuilles de mûre attendent déjà sur l'herbe. Mais où est passé le gâteau d'anniversaire... ? 

Visitez les résidents du château et profitez d'un pique-nique printanier et d'un été parfumé aux fraises des bois, faites le plein de provisions d'automne dans des tunnels secrets, dégustez du punch aux mûres et une pirouette sur la boule de neige.

Classiques de la littérature jeunesse. Il y a plus de quarante ans, les habitants de Jeżynowy Grod ont pour la première fois conquis le cœur des jeunes et des vieux lecteurs. Jill Barklem a créé un monde de souris chaleureux et sûr qui reflète la richesse de la nature et les habitudes des souris dans les moindres détails. Un livre pour enfants parce qu'il transporte à la manière d'un conte de fées joie et légèreté dans le monde des enfants.

« Blackberry Town est mon monde parfait. Les souris y vivent selon la nature, ce qui, à mon avis, est la façon dont elles devraient vivre. Ils utilisent et apprécient tout ce qui pousse autour d’eux. Les souris s'aiment et prennent soin les unes des autres, mais elles n'agissent pas seulement honnêtement et sérieusement. Ils savent aussi s'amuser. Ils passent leur temps à faire des pique-niques, des réunions, des fêtes et des sorties. "
Jill Barklem