Le cinquième - dernier - volume de la série sur les aventures de la famille Pozyczalski, qui a conquis le cœur des lecteurs du monde entier.

Le presbytère abandonné est l’endroit idéal pour une nouvelle maison sûre. Surtout qu'il est pris en charge par des gens, donc il y a quelqu'un à qui « emprunter » et des proches vivent dans le quartier. C'est pourquoi les emprunteurs - Dominika, Strączek et Arietta - décident de quitter la confortable maison Ivy à Mały Potok, d'où ils ont été kidnappés plus tôt. Bien qu'ils aient réussi à s'échapper, les ravisseurs n'ont pas abandonné et ont tenté à nouveau de capturer les « personnages vivants ». Le destin sera-t-il en faveur des Borgift ?