Na dworze. Przewodnik dla odkrywców przyrody

Un guide pour les explorateurs de la nature

texte : Maria Ana Peixe Dias , Inês Teixeira do Rosário

illustrations : Bernardo P. Carvalho

Qu'est-ce qui vole, bourdonne et grandit autour de nous ? Allons voir ! Un guide magnifiquement illustré pour les jeunes explorateurs et observateurs de la nature.
La nature est juste à côté de nous. Il suffit de sortir de la maison et de regarder un peu autour de soi. Les nuages flottent dans le ciel, quelque chose bruisse dans les buissons, les oiseaux volent au-dessus de nous, les saisons changent. Et d’innombrables questions vous viennent à l’esprit.

Qu'est-ce qui sent dans le jardin ? Quel est le nom du ver qui vit dans la flaque d'eau ? Quels sons sont entendus la nuit ? Quelles sont ces marques sur le chemin ? D'où vient le vent ?

''Dehors'' vous aidera à résoudre ces énigmes et à découvrir le grand monde de la nature, plein de surprises, qui vous attend à l'extérieur. Vous trouverez ici de nombreuses informations sur les animaux, les plantes, les pierres, les nuages et les planètes, ainsi que des idées d'expériences indépendantes, d'observations et d'expéditions. Parce que chaque jour est une excellente occasion de découvrir et de rechercher quelque chose, tout en s'amusant.

Le livre a remporté de nombreux prix, dont le prestigieux BolognaRagazzi Award 2015.